The Washington Post: Королевская свадьба в Иордании как гламурное отвлечение от проблем страны
Иордания подарила миру нетипичный взгляд на шикарную свадьбу наследного принца Хусейна и его саудовской жены, чье бракосочетание на этой неделе стало своего рода развлечением для страны, переживающей длительный период экономических трудностей и политической напряженности.
Свадебная лихорадка прокатилась по всему арабскому миру - региону, который редко получает возможность подробно ознакомиться с пышностью и суетой торжеств своих королевских особ. Столица Иордании, Амман, была украшена флагами и заполнена празднующими, которые выстроились на улицах в ожидании увидеть процессию 28-летнего Хусейна и его новой 29-летней жены Раджвы.
В основе церемонии лежало хорошо продуманное послание: Эта молодая королевская пара представляет собой светлое будущее Иордании, даже на фоне тяжелого периода экономического роста, раздувающегося государственного долга, высокого уровня безработицы и сокращения иностранных инвестиций.
Иордания является одной из стран мира, испытывающих наибольший дефицит воды, что вынуждает правительство призывать население к ограничению ее потребления. В прошлом году повышение цен на топливо вызвало общенациональные протесты. Учителя, протестовавшие против закрытия своего объединения, были арестованы, что вызвало недовольство общественности.
Страна также пострадала от последствий кризиса в соседней Сирии. Война привела сотни тысяч беженцев в королевство и на долгие годы закрыла важный торговый коридор. В последние годы опасения по поводу безопасности усилились, Иордания стала излюбленным маршрутом для контрабанды наркотиков, а именно каптагона, амфетамина. Иордания пыталась сдержать эту проблему, даже пошла на то, чтобы нанести удар по Сирии в мае - впервые за почти десять лет.
Официальные лица признают все более жестокую экономическую реальность, и в прошлом году приняли концепцию модернизации под руководством короля, а также кронпринца, который за последние несколько лет публично взял на себя больше ответственности.
Но за последние два десятилетия в Иордании было реализовано около десятка экономических планов, что заставляет сомневаться в том, что последний будет отличаться от предыдущего.
Хусейн, наследный принц, возглавил работу по реализации последнего пакета реформ. Выступая в апреле на форуме, наследник подчеркнул, что работа по расширению прав и возможностей иорданской молодежи ложится на государственный сектор, и высказался за преобразования и извлечение уроков из прошлых ошибок, чтобы "сделать качественный скачок в работе".
Восхождение Хусейна на престол медленно развивалось в течение некоторого времени, сопровождаясь слухами о королевской междоусобице, а также неудачной попыткой переворота под руководством его дяди, принца Хамзаха бин Хусейна, который является сводным братом короля Абдаллы II.
Сторонники Хамзы противопоставляют его образ образу его брата-короля, чьи голубые глаза, тесные отношения с Западом и слабое знание арабского языка делают его менее полноценным иорданцем в глазах некоторых людей. В моменты народного недовольства социальные сети пестрят видеороликами, восхваляющими Хамзу и призывающими его взять на себя ответственность, на фоне обвинений в том, что король отсутствует и не заинтересован в управлении страной.
Иорданская идентичность была поставлена во главу угла. Певец скандировал "Иордания, Саудовская Аравия", когда пара входила на банкет. За неделю до этого королева Рания поделилась видео с традиционной свадебной церемонии с хной, в которой участвовали принцессы, а также сотни женщин со всей Иордании, в том числе женщины из более скромных деревень.
"Было много попыток создать идентичность через призму, которая привлекает социальные сети и Instagram", - сказала Бессма Момани, иорданский профессор Университета Ватерлоо и аналитик по международным делам Института арабских стран Персидского залива.
"Это была хорошая смена новостного сюжета", - продолжила она. "Это был способ подтвердить силу монархии после внутренней борьбы. Это способ напомнить всем, что это ваш будущий король".
Родословная новой принцессы из Саудовской Аравии имеет большое значение. С момента попытки переворота прошло всего два года, в течение которых спекуляции на тему саудовской связи усилились после незапланированного визита в Иорданию высокопоставленной делегации из Саудовской Аравии. Высокопоставленный сотрудник ближневосточной разведки в то время сообщил The Post, что саудовские чиновники попросили освободить одного из арестованных мужчин, Бассема Авадаллу, который, по сообщениям, был близок к наследному принцу Саудовской Аравии Мухаммеду бин Салману.
После этого отношения между двумя королевствами охладились. Родословная Раджвы, однако, вызвала вопросы о том, не предвещает ли это ничего хорошего для отношений Иордании с Саудовской Аравией.
"Это геополитическая свадьба", - отметил Момани.
Отец Раджвы, Халид Аль Сейф, является саудовским бизнесменом, чья строительная компания в этом году получила инвестиции от суверенного фонда благосостояния Саудовской Аравии. Возможно, еще более значимой является ее мать, Азза бинт Найеф Абдулазиз Ахмед аль-Судайри, которая состоит в родстве с Хуссой бинт Ахмед аль-Судайри, матерью нынешнего саудовского правителя, короля Салмана.
Судайри - могущественный клан в Саудовской Аравии, а Хусса, по слухам, была любимой женой покойного короля Абдулазиза бин Сауда, основателя государства Саудовская Аравия. Ее сыновья, прозванные "семеркой Судейри", считались основным блоком власти в саудовской королевской семье.
Хотя эти публичные торжества были попыткой "сыграть на наследственном правлении", они также вызвали у иорданцев вопросы о стоимости, особенно в этот затянувшийся экономический кризис.
"Иорданцы обычно не любят помпезности и церемоний", - сказал Момани. "Возможно, это попытка обратиться к массам, но массы думают только о хлебе насущном". Во время экономического кризиса людей в первую очередь волнует, во что это обойдется государственному бюджету, продолжает Момани.
"Это взывает к чувствам, но не кладет хлеб на стол иорданцев".
***
Автор: Sarah Dadouch - ближневосточный корреспондент The Washington Post в Бейруте. Ранее была корреспондентом агентства Рейтер в Бейруте, Эр-Рияде и Стамбуле.
Оригинал: https://www.washingtonpost.com/world/2023/06/02/jordans-royal-wedding-glamorous-diversion-kingdoms-woes/
Перевод @Arabinform
Еще больше новостей в нашем