اهلا وسهلا
Главная | Регистрация | Вход
          Вторник, 22.05.2012, 03:08
Приветствую Вас Гость | RSS


Меню сайта
Приложение
Категории раздела
Политика [715]
Общество [118]
Происшествия [49]
Наука и технологии [11]
Культура [19]
Спорт [11]
Анонсы [14]
Ирак [69]
Конфликты [61]
Экономика и Бизнес [130]
Главная » 2009 » Июнь » 15
Google объявил о запуске Google Translator Toolkit, редактора, который помогает переводчикам создавать арабские версии английских веб-страниц. Редактор обеспечивает автоматический перевод страниц, после чего переводчик может откорректировать перевод, проверить исправления в онлайн-словаре Google и опубликовать страницы в интернете уже на арабском. По заявлению Google, качество переводов редактором будет повышаться со временем, так как редактор учится на исправлениях переводчиков. На протяжении нескольких месяцев Google работал с добровольцами, которые перевели статьи из Wikipedia на арабский, общим размером более ста тысяч слов. Эти статьи были выбраны из наиболее часто запрашиваемых на Ближнем Востоке, но для которых не было перевода на арабский. Ожидается, что они скоро пополнят Wikipedia на арабском, сообщает Arabian Business.
Категория: Наука и технологии | Просмотров: 1137 | Добавил: Sofia | Дата: 15.06.2009 | Комментарии (0)

Новая Партия подлинности и современности, представляющая собой коалицию из пяти небольших партий сформированная в 2008 году бывшим министром внутренних дел Фуад Али эль-Химма, получила 6015 (около 20 процентов) из почти 28000 мест . Националистическая партия независимости премьер-министра Аббаса эль-Фасси получила 5292 мест , по данным ME online.
Категория: Политика | Просмотров: 542 | Добавил: ok | Дата: 15.06.2009 | Комментарии (0)

Форма входа
E-mail:
Пароль:
Поиск
Форум
  • Работа в Египте (64)
  • Работа в ОАЭ (18)
  • Работа в Дубае в 5* отеле Madinat Jumeirah (0)
  • Написание имен на арабском (767)
  • Работа в Катаре (46)
  • Жизнь , работа , учеба в Иордании (32)
  • Facebook page
    Статьи
    [20.03.2012][О стране]
    Сирия в огне (897\0)
    [02.03.2012][О стране]
    Приватизация в Йемене при президенте Салехе. (1171\0)
    [28.02.2012][О стране]
    Йемен: Путь к миру или краткая передышка? (1178\0)
    [21.02.2012][О стране]
    Сирия без Асада — Сирия без суверенитета (1373\0)
    [20.02.2012][разное]
    Использование информационно-аналитических телепрограмм в изучении арабского языка (1242\0)

     
    Arabinform © 2007-2012  All Rights Reserved | Хостинг от uCoz