Помогите перевести с арабского (египет)

اهلا وسهلا
Главная | Регистрация | Вход

Среда, 23.05.2012, 17:28
Приветствую Вас Гость | RSS

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 1 из 1

Форум арабского мира » Арабские страны » Египет » Помогите перевести с арабского (египет)

Помогите перевести с арабского (египет)

anutacha

Дата: Понедельник, 21.06.2010, 19:30 | Сообщение # 1

Рядовой

Группа: Пользователи

Сообщений: 6

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Offline

Привет, всем участникам форума!!!
Помогите перевести с арабского, пожалуйста... подружилась в Египте с парнем, и что-то мне подсказывает, что речь обо мне идет, а языка не знаю, но любопытно же ;), что они там говорят ... помогите плизз, начало разговора не привожу, т.к. оно на английском и я понимаю, но если надо для понимания контекста могу и начало прислать... HELP! smile

Betoo - это его имя.
1: yalahwyyyy 3al kalam elli ykhalli el wa7ed beydwar 3ala tabanga ymawet nafso beeha!!!!!! er7am ya beto, el denia msh we7sha keda!!!!!
2: kfaiaa ya betooo abos edakk....... 2olilo 7aga ya sheroo
1: mana ba2ool aho!!! bas el tasha2om da kef b3eed 3annak!!! heyya 7allaha, ezazet chivas, w mozza rosseya, w kolo yeb2a tamam!! loool mashy ya beto?? walla enta ra2yak eh ya huntoor??
3: ukranian law sama7ty, not russian..i think thats his preference wink
2: heheh..ya 3am sheroo 3al rosseya.. wala men el noba 7ata mwgodaa wel chivas bardoo mawgodaa ... bas 3am betoo yfkhaa..
Betoo: Elly fakouha ,fakouha men zaman ya kbeer ,Ana bas elly 2etakhart shwaya
4: ya gama3a 3omr eldonia magara7ett 7ad biggrin
5: we beto hayefdal beto...mat7awloosh ya gama3a

Форум арабского мира » Арабские страны » Египет » Помогите перевести с арабского (египет)

Страница 1 из 1